トップニュース

２００８年２月９日付け

劇団１９８０＝「ええじゃないか」13日から＝百周年・交流年＝国内10都市で11公演＝韓国伝統音楽との融合も

　今月十三日のブラジリア公演を皮切りに、国内十都市で十一公演を行なう『劇団１９８０』（柴田義之代表）の団員ら六十人が七日にブラジル入りし、柴田代表、金守珍氏（演出担当、新宿梁山泊代表）、韓国の音楽家、元一氏（音楽担当、国立韓国芸術総合大学教授）、山田ひとみ団員ら四人が案内のため、同日来社、多くの来場を呼びかけた。上演作品は「ええじゃないか」。カンヌ映画祭グランプリ受賞監督・故今村昌平監督『ええじゃないか』のシナリオを、同劇団主宰の劇作家・藤田傳（でん）氏が、演劇用に脚色、舞台化したものだ。ブラジル日本移民百周年記念事業の一環。

日系社会ニュース

• 聖市と大阪市の架け橋に＝大阪市議団８人が来伯
• 栃木県人会＝総会に若者ら120人集まる＝二世会長を支える一世陣
• 将棋連盟＝第３７回老中戦大会＝今年はクリチーバで開催
• 結城座「江戸糸あやつり人形」＝サントス皮切りに９公演＝国際交流基金
• 日本の話芸・講談の集い＝９日から６都市で開催
• 鳥取県人会＝総会と新年会
• コチア青年連絡協＝総会と新年会
• 恵まれていないブラジル人労働者＝静岡県、一斉に「状況」調査＝働く側と雇用側を同時に＝「すき間うめる」存在＝永住希望19％＝それでも高等教育望む
• アマゾンの動物――在住半世紀余の見聞から＝連載（25）＝早朝、カノアを漕いで鴨猟に＝まるで奇襲を試みる緊張感
• 54年、聖市の国際バイクレースに出場＝当時の資料を保管＝元本田技研の大村さん
• ピタゴラス校児童交流＝浜松、富塚小でフェスタ
• 老ク連、重岡会長続投＝記念誌発行へ着々
• 大耳小耳

ブラジル国内ニュース

• カード乱用問題＝ＣＰＩは上院か合同か＝連邦議会もカーニバル騒ぎ？＝署名集めに奔走する両陣営＝上院議長「早い者勝ちだ」
• トゥピー油田＝生産量３倍増し可能か＝ＰＢ株価は3・31％上昇＝国際的企業としても急成長＝国内関係者は冷めた反応
• 食料品や衣類のみを物色＝金品を持ち出さない「泥棒？」
• イースター商戦開始＝チョコレートの卵店頭に並ぶ
• 休暇中の国道事故死者減少＝酒類禁売、道交法の効果か
• 聖市の電話番号変更２月分
• 東西南北

コラム・エッセイ

• コラム　樹海
• コラム　オーリャ！
• ＪＩＣＡ青年ボランティア　リレーエッセイ

日本語、英語、仏語の翻訳ならアクロスへ

特集 　過去の特集記事　一覧

• 仏の教えで日伯の絆を深め＝『空と海を越えた大師のみ教え＝南米開教の地訪問の旅』＝高野山真言宗から参拝団＝金剛流合唱団が曼陀羅世界表現＝記念晩餐会で親交温め

連載　　過去の連載記事　一覧

• 北パラナ、アサイ市の〃日本人家族〃を訪ねて（４　終）＝日本の日本人は知らない＝純血を誇る子孫がいることを
• 連載（下）＝日本の教育現場レポート＝保見団地のデカセギ子弟＝外国人新入生の方が多い＝ポ語で合唱する公立校
• ｢コチアは生きていた｣＝30年ぶりのセラード「赤木報告」＝（10　終）＝真の農業者は寡黙＝日系の農業従事「終わった」と言うまい＝コチアの精鋭の勝利

提携紙

• 北海道新聞　
• 信濃毎日新聞　
• 静岡新聞　
• 北國新聞　
• 神戸新聞　
• 中国新聞　
• 西日本新聞　
• 沖縄タイムス

ニッケイ新聞の本

海外日系新聞放送協会２００６年特別賞受賞！
ブラジル日系社会の最新事情を現地から伝える
『海を渡ったサムライたち（邦字紙記者が見たブラジル日系社会）』

【特別コラム】

井上祐見という
不思議な歌手

ブラジル Online