ブラジル　サンパウロ市にあるニッケイ新聞社は、コロニア（日系社会）の日々の動きをはじめブラジル国内の翻訳ニュースを火曜日から土曜日まで毎日配信しています。
2003年6月13日（金）

◆当サイト内記事の 全文検索 （google） ◆メールマガジン サンパウロ外国 為替市況-6月12日 米ドル相場 売 〔平行〕 3.02 ﾚｱﾙ 買 〔平行〕 2.97 ﾚｱﾙ 円相場 売　　 0.0250 ﾚｱﾙ 買　　 0.0245 ﾚｱﾙ ■コロニア ニュース ■ブラジル 国内ニュース ■コラム ■企画 ■会社案内 ■リンク集 ■暮らしの健康 ■トップ ページ ◆過去の記事カレンダー ●移民の日　特集―移民100周年どう迎える● ◇◇暮らしの健康◇◇ 提携紙 ■北海道新聞 ■信濃毎日新聞 ■北國新聞 ■神戸新聞 ■中国新聞 ■西日本新聞 ■沖縄タイムス

■ブラジル国内ニュース ■年金改革反対デモを敢行＝過激派が実力行使＝ルーラ政権にゆさぶり＝国家公務員３万人が参加 ■メルコスル統合強化で一致＝伯亜首脳が初会談＝議会、共通通貨も推進 ■イビラプエーラ公園で殺人＝治安強化後２度目 ■住宅地の商店に許可＝聖市議会　再表決で可決 ■ポンタル市＝ＭＳＴ　牧場に侵入＝生産現場入りは今年初 ■セロバール製造会社が和議申請 ■パレイラ体制後初勝利＝コンフェデ杯に弾み ■クルゼイロ優勝―ブラジル杯 ■東西南北 ■フェスタ・ジュニーナたけなわ＝３聖人に捧げる行事＝ヨーロッパ農村習慣に由来 ■ワイン天国＝ブラジル＝ソムリエが基礎知識紹介 ■７カ月迎えた５つ子＝幸せかみしめるお母さん ■アウヴォラーダ宮＝出現＝家の主人が手作り ■「大統領に過激派上議」＝女性司会者らが推薦 ■聖市にプラネタリウム２つ ■話題の映画＝『デスムンド』＝��白人奴隷�￥ｭ女の物語 ■Viagem〜旅〜冬に観光客殺到＝クラシックな町＝カンポス・ド・ジョルドン ■コロニア-ブラジル日系社会-ニュース ■多発する偽金製造事件＝100紙幣から１硬貨まで＝判別法を再確認＝偽札だと騒がれ大迷惑 ■―自然への回帰―奮闘する日系助産婦たち（下）＝広がる〃人間的出産〃＝ボリヴィアへも普及開始 ■サウト市聖北大会　相撲��未開の地�≠ﾉ土俵＝日系人２人が献身、実現＝柔道から入ってくる選手たちに＝東さん、技術指導も ■クリチーバ市＝日本の建築デザイン展＝バブル期の新表現を検証 ■由緒ある建物２館＝県連、日帰りで訪問（上）＝予想外の収穫 州立博物館＝多い日系人関連の展示 ■将棋教室スタート＝連盟が初心者向けに ■平成万葉・千人一首＝短歌で金子さんら入選 ■「日本語教育ネットワーク」＝日語普セ、江副氏が講演 ■江副新宿日本語学校校長が着伯＝講演で諸問題に論及 ■移民95周年の展覧会＝ショッピングスザノ＝先駆者写真パネルなど ■サントポリス郷土会懇親会 ■東京都友会親睦、クーニャへ ■日系キリスト教連盟役員人事 ■刊行物 ■今週末の催し ■コラム ◇コラム　樹海 ◇コラム　オーリャ！

2003年　新年特集号 本紙エッセイ 連　載 奮闘する日系助産婦たち 今、ＹＯＳＡＫＯＩソーランが始まる 将棋　―新風起こせるか 臣道聯盟がブラジル社会に問いかけたもの 文協　新トップ６人に聞く＝改革インタビュー 高齢者福祉　各国日系共同体の実状 日本とブラジルの経済交流 ペルーからの報告＝フジモリ　待望論はあるか? セラードの日系人＝ふるさと巡り、中部高原へ ペルー　南米初の日本人入植地＝あぁカニエテ耕地 ペルー･ワラルを訪ねて ペルーの現場を視察 越境する日本文化 ○マンガ・アニメ ○漢字 ○ボーイスカウト ○カラオケ ○野球 ○舞踏 日伯学園構想に関する報告と提言 カルナヴァルと日系人 日系農協活性化セミナー　先端現場を視察 デカセギ＝全国のモデルケース＝大泉町の最新事情 日系ゼロ　聖州下議・州議選を振り返る 灼熱の大地で＝移民のふるさと巡り同行記 動き始めた在宅介護 57年目の記憶―コロニアが見た戦争― 帰国子弟−デカセギ時代の��新人類�� ブラジル・アリランの世界―韓国系コロニアは今 海を渡ったサムライたちー日伯セレソン物語 日本食フロンティア��食の移住史�� 県連南伯2500キロを行く サンパウロビエンナーレ 再浮上する日伯学園構想-第４部−日本と国際学校 期待される『ガイジン２』 帝王切開多いブラジル 再浮上する日伯学園構想−第３部−外国系ブラジル学校をめぐる諸相 再浮上する日伯学園構想−第２部−日系ブラジル学校の現状 再浮上する日伯学園構想−第1部−日伯学園をめぐる戦後移民史 海外選挙区の創設を